Çeviri Haber : "Erdoğan'ın döviz sıkıntısı: Türkiye'nin lirası için sırada ne var?"

Çeviri Haber : "Erdoğan'ın döviz sıkıntısı: Türkiye'nin lirası için sırada ne var?"

13 Haziran 2018 Çarşamba 10:22
Çeviri Haber : "Erdoğan'ın döviz sıkıntısı: Türkiye'nin lirası için sırada ne var?"

Ekonomist Charles Robertson, Türkiye'nin döviz kargaşasının ardındaki sorunları tartışıyor.

Güç durumdaki Türk lirasının dalgalı bir haftası sonunda, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türkleri yabancı para tasarruflarını ülke para birimine dönüştürmeye çağırdı.

Bu yıl yaklaşık yüzde 15 düşen lira, Türkiye merkez bankasının paranın istikrara kavuşturulmasına yardımcı olmak için en yüksek faiz oranını yüzde 3 oranında yükselterek yüzde 16,5'e çıkarmadan önce Çarşamba günü ABD dolarına karşı 4.93 seviyesine kadar düştü.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, 24 Haziran'da yapılacak cumhurbaşkanlığı ve parlamento seçimlerinden önce para krizini durdurmak için mücadele ediyor.

Çarşamba günü, kredi derecelendirme kuruluşu Moody's Türkiye'nin ekonomik büyüme tahminlerini düşürdü.

Türkiye ekonomisine katılmasını öneren Renaissance Capital'in baş küresel ekonomisti Charles Robertson, para birimindeki büyük dalgalanmaların "son 10-15 yıl içinde Türkiye'de özel sektör borcunun muazzam bir şekilde artmasından" kaynaklandığını açıklıyor.

Charles Robertson son yıllarda giderek artan bir endişe var diyor; “Orta vadede bir noktada, şimdiki gibi, bir borç verme durağı görülecek, büyüme duracak ve sonra insanlar Türk varlıklarından kaçacak çünkü insanlar Türkiye sonsuza kadar yüzde beş büyüyecek varsayım altında satın alıyorlar ve risk bunun durgunluğa girmesidir.”

“Şimdi Türkler için zorlu ekonomik zamanlar” Renaissance Capital baş küresel ekonomisti Charles Robertson

Charles Robertson; “Türkiye'nin özel sektör borcu GSYİH’nın  (gayri safi yurtiçi hasıla),yüzde 70'ini oluştururken “borçlanmanın özel boyutu sorun değil,  Çin bunu iki katı” diyor. “Bu, genellikle aşırı borçlanmayla, kötü borç alma kararlarıyla - belki gayrimenkul ya da benzer bir şeyle - örtüşen 10 yıldaki artışın ölçeğidir. Bu sorunu küresel finansal krizde Doğu Avrupa ülkelerinde çok fazla ve ABD'nin küresel finansal krizde bir ölçüde yaşadığını gördük. ”

Erdoğan'ın yüksek faiz oranlarını “tüm kötülüklerin annesi” olarak açıklayan son yorumları hakkında konuşan Robertson, “Erdoğan, on yıl boyunca piyasanın sevgilisiydi. Ve her zaman, kendi güçlerinin çok büyük seviyelere çıkmasıyla ilgili yayılan yerel endişeler vardı. Artık o kadar uzun bir süredir yetkilendiriliyor ki, onun üzerinde çok az kısıtlama var… Fakat bu, insanların en çok endişe duyduğu merkez bankası, çünkü Türkiye cari açığını finanse etmek için yabancı sermayeye güveniyor. Yani 'sermayeyi çekmek için gerekli faiz oranlarını ödemek istemiyoruz' diyerek piyasaları korkuttu.

Bu hafta merkez bankası sonunda, yatırımcıları güvence altına almak ve tek bir ana orana odaklanmak için faiz oranı araçlarını düzenlemeye yönelik bir açıklama yaptı.

“300 baz puanlık artış yardımcı olacak, yüzde 16 civarında faiz oranlarına sahip olmak yardımcı olacak ancak aynı zamanda merkez bankası birkaç yıl boyunca oranları artırmaya çalışıyor ama Türkiye seçmenlerine bunun Cumhurbaşkanı Erdoğan’ı tutmak ve mutlu yapmak için olduğu söylenmiyor. “ diyor Charles Robertson.

“Yaklaşık yüzde sekizde duran bu repo oranı şimdi yüzde 16.5'e yükseltildi. Bu sonunda sıkı kurallılığın kazandığına dair bir işaret. Ve uzun vadede, Rusya için olduğu gibi işe yarayacak."

"Katı kurallılık sonunda kazanıyor ve Erdoğan vazgeçmiş gibi görünüyor. Merkez bankası, katı kurallı yönetimin önereceği ve piyasanın görmek istediği şeyi yapmaya izin veriyor. "

Ancak kısa vadede, Robertson; “enflasyon artışını göreceğimize ve bu durumun yoksul insanlara zarar vereceğine” inanıyor. Genellikle en fakirleri acıtır.

Robertson büyümenin yavaş olacağını tahmin ediyor: "Bu yıl en iyi yüzde iki ila üç. Ve nüfus yüzde bir ila iki oranında büyüyor, yani kişi başına, bu gerçekten bir kazanç değil. Bunlar şimdi Türkler için zor zamanlar.”

Al Jazeera

Son Güncelleme: 13.06.2018 10:26
Yorumlar

Dikkat!

Yorum yapabilmek için üye girşi yapmanız gerekmektedir. Üye değilseniz hemen üye olun.

Üye Girişi Üye Ol

İletişim adreslerimiz: ihbar@yeniyuzyil.news ve info@yeniyuzyil.news